 每桶100美元？ 恐怕还有 |
WSJ(10/31) Why Oil May Not Stop at $100
但出席这一会议的石油输出国组织(OPEC，简称：欧佩克)两个成员国的石油部长却坚持说，原油供应量偏少并非目前最急需解决的问题。在纽约商品交易所周二的交易中，美国基准原油价格较周一创下的新纪录有所回落，收于每桶90.38美元，下跌3.15美元，跌幅3.4%。
卡塔尔和阿拉伯联合酋长国的石油部长称，导致油价自夏初以来跃升近40%的原因是，美元的持续疲弱、华尔街普遍存在的投机行为以及全(11/01/2007 14:42:01,7) [查看全文] |
| 关于美国降息与否尚无定论 |
美国降息与否尚无定论
Why US Rate Cut Isn't A Sure Thing
尽管市场深信美国联邦储备委员会(Fed)周三会宣布降息，但就Fed自身而言，降息与否仍是五五之数。
从金融市场的动向看，投资者几乎是确信Fed会将短期关键利率下调0.25个百分点。而决策者们却要在降息0.25个百分点与不降息这二者间作出选择。至于降息0.5个百分点，虽有市场人士作出预测，但不大可能是Fed认真考虑的选择。
无论降息与否，都是存在(11/01/2007 14:41:14,4) [查看全文] |
| 悍马在日本的悲哀 |
Driving Hummers On Tokyo Streets Takes Planning
Sadayoshi Ishi驾驶自己的悍马(Hummer)车时，总是非常小心。他车内装有电子地图，开阔的街道在图上标为绿色，较危险的狭窄街道标为粉色。两个后视镜上安装有潜望镜一样的监控器，随时提醒他前方存在的障碍物。
Ishi并非在沙漠战区躲避地雷。这位48岁的日本漫画家驾车在东京街道上逡巡，道路如丛林般密集狭窄，让他这辆2.1米宽的越野车举步维艰。“我每次开车，(11/01/2007 14:40:08,12) [查看全文] |
| 石油价格再创新高,突破93美元 |
石油价格突破93美元创新高
Oil Prices Rise Above 93 Dollars; a Record High
人们担心中东紧张局势影响阻碍该地区的石油供应，石油价格星期一首次突破每桶93美元。在亚洲的交易中，12月交货的原油价格每桶一度达创记录的93美元20美分，比星期五收盘的创纪录价格91美元86美分上涨了一美元多。
交易人士说，油价上涨是由于人们担心土耳其军队和库尔德反政府武装之间的战斗将导致土耳其派兵进入盛产石油的伊拉克北(11/01/2007 14:39:19,8) [查看全文] |
| 万圣节，你相信会遇见鬼吗？(调查) |
One-third in AP poll believe in ghosts and UFOs
(11/01/2007 14:38:08,11) [查看全文] |
| 美林CEO即将离职 |
美林CEO即将离职
Merrill Chief Stan O'Neal Has Decided To Leave - Source
美林(Merrill Lynch & Co.)首席执行长斯坦•奥尼尔(Stan O'Neal)已经决定要离开公司。据知情人士透露，奥尼尔于美东时间周日下午与公司董事会商谈了他被迫离职的条件。
美林董事会预计会同时在公司内外广泛搜寻替代奥尼尔的人选。而有关奥尼尔辞职的消息最早有望于今日宣布。
(11/01/2007 14:37:42,9) [查看全文] |
英语新闻
