阅读文章

God's Coffee

[日期:2008-01-14] 来源:网络  作者:佚名 [字体: ]

A group of alumni(男校友), highly established in their careers(事业上大有成就), got together to visit their old university professor. Conversation soon turned into complaints about stress in work and life.

 

Offering his guests coffee, the professor went to the kitchen and returned with a large pot of coffee and an assortment of(各类) cups – porcelain(瓷的), plastic(塑料的), glass(玻璃的), crystal(水晶的), some plain looking, some

expensive, some exquisite(精美) - telling them to help themselves to the coffee.

 

When all the students had a cup of coffee in hand, the professor said:

 

"If you noticed, all the nice looking expensive cups were taken up, leaving behind the plain and cheap ones. While it is normal for you to want only the best for yourselves, that is the source of your problems and stress(这就是你们烦恼和压力的根源所在).

 

Be assured that the cup itself adds no quality to the coffee(要知道,杯子本身并不能使咖啡更香醇). In most cases it is just more expensive and in some cases even hides what we drink.

 

What all of you really wanted was coffee, not the cup, but you consciously(有意识地) went for the best cups... And then you began eyeing each other's cups.

 

Now consider this: Life is the coffee; the jobs, money and position in society are the cups. They are just tools to hold and contain Life, and the type of cup we have does not define, nor change the quality of Life we live. (生活就是咖啡;而工作、金钱、社会地位只是装咖啡的杯子。它们不过是承载生活的工具。我们拥有什么样的杯子并不能定义,或是改变我们生活本身的品质。)

Sometimes, by concentrating only on the cup, we fail to enjoy the coffee God has provided us."

 

God brews(酿造) the coffee, not the cups.......... Enjoy your coffee!

 

"The happiest people don't have the best of everything. They just make the best of everything."

 

Live simply. Love generously. Care deeply. Speak kindly.



阅读:
录入:爱上英语

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:Shylock’s Personality
下一篇:假如有人送你一支笔
相关文章      
本文评论       全部评论
发表评论


点评: 字数
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的各项有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
 
文章查询


 

爱上英语QQ交流群